گروه ترجمه: پايگاه اطلاع رساني انبوه‌سازان ايران – نرخ اجاره بها در مناطق مختلف ايرلند در 4 ماه پاياني سال 2010 ميلادي حدود 6 دهم درصد كاهش يافته و در حال حاضر به 830 يورو معادل يك هزار و 127 دلار در هر ماه رسيده كه اين رقم نسبت به 3 سال گذشته با كاهش 27 درصدي مواجه شده است.

بنابراين گزارش، قيمت انواع آپارتمان‌هاي مسكوني و خانه‌هاي ويلايي از سال 2007 ميلادي تا كنون به صورت متوالي كاهش يافته است كه همين امر به افت اعتماد سرمايه‌گذاران داخلي و خارجي اين كشور كمك چشمگيري كرده است.

البته بايد به اين نكته اشاره كرد، در طول 4 ماه پاياني سال 2010 ميلادي قيمت اجاره مسكن در تعداد محدودي از مناطق ايرلند با كاهش 3 دهم درصدي به يك هزار و 80 يورو در هر ماه رسيده است كه اين امر تا كنون توانسته تأثير بسزايي را در كاهش حجم ساخت و ساز در اين كشور داشته باشد.

افت حجم ساخت و ساز و سرمايه‌گذاري در بازار مسكن ايرلند نقش چشمگيري را در افزايش نرخ بيكاري در كشور ايفا كرده و توانسته قدرت خريد متقاضيان را به ميزان قابل توجهي كاهش دهد. با اين اوصاف مي‌توان گفت كه در طول چند ماه جاري كاهش ماهانه نرخ اجاره بها به دليل افت چشمگير قدرت و توان خريد متقاضيان نمي‌تواند در رشد بازار مسكن ايرلند مؤثر بوده و سبب افزايش گردش مالي و تجاري در اين بازار شود.

اين در حالي است كه بسياري از كارشناسان پيش‌بيني كرده‌اند، نرخ اجاره بها در مناطق مختلف ايرلند تا پايان نيمه نخست سال 2011 ميلادي همچنان كاهش خواهد يافت كه توان خريد متقاضيان نيز به همان ميزان افت پيدا مي‌كند.